译文
我现在的年龄四十四岁了(liao),祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽(jin)忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生(sheng)。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答(da)陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加(jia)浓烈。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟(niao)群起乱叫。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
春江花朝秋江月(yue)夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
(76)将荆州之军:将:率领。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
⑤着岸:靠岸
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(27)阶: 登
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。