译文
捕鱼的(de)围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈(bei)留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希(xi)望你能细看一下。
张梦得不把被贬官而作为忧愁(chou),利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射(she)猎追赶。
凿井就要(yao)深到泉水,扬帆就要帮助(zhu)人渡河,我就希望能辅佐帝王。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
子卿足下:
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
⑹动息:活动与休息。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
(12)用:任用。
⑶鸟语:鸟鸣声。
解(jie):知道。