译文
东望家乡路程又远又长,热泪湿(shi)双袖还不断流淌。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那(na)样难(nan)得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如(ru)雪,登楼看花更伤春。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想(xiang)到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时(shi)耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山(shan)间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开(kai),布满十里山谷。
楚宣王问群(qun)臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑶几:多么,感叹副词。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
[98]沚:水中小块陆地。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。