译文
汉武帝(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不(bu)肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
可是他们不念同门携手的情意,把我(wo)当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么(me)荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
饿死(si)家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
生在天地之间如同过客(ke)啊,功业未成总效验空空。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道(dao)那儿了。韵译
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
戮笑:辱笑。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
(10)厉:借作“癞”。
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。