译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的(de)(de)命运。
见此胜景岂不乐？难以自制思绪分。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治，其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让，它崇尚的是奸诈；本来就不崇尚礼义，它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡(hu)亥的老师，教他学习断案判刑。胡亥所学的，不是斩首级、割鼻子，就是灭人家的三族。所以，胡亥头天当上皇帝，第二天就用箭射人，把忠心进谏的人说成诽谤朝廷，把有远见卓识的人说成妖言惑众，他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗？主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
登上岳阳楼览尽四周风光，江水辽远通向开阔的洞庭。
东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
泪尽而泣之以血，被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂，声音嘶哑。
洞庭湖边静立着的纤草，在这个中秋将至的时候，没有一丝风过的痕迹。是玉的世界，还是琼的原野？三万倾明镜般的湖水，载(zai)着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河，在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿，水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明，却不知如何道出，与君分享。
夜里吹来暖暖南风，地里小麦盖垄熟黄。
没角的螭龙顺流而行，上上下下出波入浪。
当时的舞影歌声哪去了？均付池中绿水，只剩下汴水日夜东流到海不复回。
工之侨听到这种情况，感叹道：“这个社会真可悲啊！难道仅仅是一把琴吗？不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算，就要和这国家一同灭亡了啊！”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主人给他食(shi)物。食物嫌淡而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但没有好(hao)处，反而是有害的。
河水不要泛滥，回到它的沟壑。
注释
14、铁钯：农具，用于除草、平土。 钯，通“耙”。
4、寄：客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
①黄金缕：又名蝶恋花，词牌名。出自唐教坊曲，分上下两阕，共六十个字，一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
（1）向：吴地，在今安徽怀远县西南。
26、痴似：痴于，痴过。痴，特有的感受，来展示他钟情山水，淡泊孤寂的独特个性，本文为痴迷的意思。