译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各(ge)个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队(dui)演奏北疆歌曲。这是秋天(tian)在战场上阅兵。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
沅江的波(bo)浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
逐猎者把胡飞乱(luan)窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片(pian)古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
41、昵:亲近。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
(39)圣功:指平定淮西的战功。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。