译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的(de)水。
可怜王昭君的青冢已经荒(huang)芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而(er)不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事(shi)大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
尧帝舜帝的高尚德行(xing)啊,光辉赫赫上与天接。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦(lun),形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随(sui)遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
⑥长铨:选拔官吏的长官。
(199)悬思凿想——发空想。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
茗,煮茶。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。