译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
御史台来了众多英贤,在南方(fang)水国,举起了军旗。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡(hu)床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱(luan)。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜(yan),交相辉映,刚穿(chuan)上的绫(ling)罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
秋色连天,平原万里。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
在酒(jiu)席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只(zhi)一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
叫一声家乡(xiang)的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
反:通“返”,返回