译文
“谁能统一天下呢?”
寒冷的(de)冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
百亩大的庭院有一半是青苔,门(men)外沙子铺满了(liao)整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来(lai)的人有几个呢?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边(bian),我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
方和圆怎能够互相配各,志向(xiang)不同何能彼此相安。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。