译文
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立(li)功万里,为国(guo)家和君王效命(ming)。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心(xin)偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲(chong)浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
只有玄武湖上(shang)的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
国家需要有作为之君。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论(lun)风云大事。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
孤(gu)舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
⑼芾(fú):蔽膝。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。