译文
一(yi)连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首(shou)《猛虎词》。
商(shang)的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
(三)
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山(shan)岭只是过了武威。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若(ruo)耶溪的少女洁白如雪(xue)。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却(que)不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
(58)掘门:同窟门,窰门。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。