译文
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
他们升空的倩影消失在彩云之中(zhong),箫声飘洒整个西秦。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自(zi)然。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
春风吹起柳絮,酒店满(man)屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
同您分别以后,更加无聊(liao)。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙(meng)受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
来欣赏各种舞乐歌唱。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
(67)照汗青:名留史册。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。