译文
有个少年,腰间佩(pei)带玉块和珊瑚,
滤(lv)好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里(li)。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
那(na)树林枝干纽结,茂茂密密。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
在遥远又高峻的嵩(song)山脚下,闭上(shang)门谢绝世俗度过晚年。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯(ya)飘零?
京城道路上,白雪撒如盐。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
地:土地,疆域。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
26. 是:这,代词,作主语。
⑦秣(mò):喂马。