译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
回想起往日在(zai)家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
情系着汉家宫室,身却只能(neng)留在这雁门(men)!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好(hao)离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
经过千里(li)跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
25.取:得,生。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
粤中:今广东番禺市。
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.