译文
看到前庭后院,让人想起很多(duo)伤心的事,只有春风秋月知道。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空(kong)荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
往往我(wo)曾经耳上搁书写(xie)谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四(si)散哀鸣连连。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行(xing)跃动。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
30.蛟:一种似龙的生物。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⒂独出:一说应作“独去”。
④歇:尽。