译文
“魂啊归来(lai)吧!
仰脸望天,天空显得无比(bi)开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
匡山那有你(ni)读书的旧居,头发花白了就应该归来。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告(gao)(gao)急文书已经到了。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立(li),毫不畏惧。
无人珍贵骏(jun)马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
26.素:白色。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
③沾衣:指流泪。