译文
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流(liu)成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所(suo)以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之(zhi)远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨(kua)跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
⑵池台:池苑楼台。
(20)再:两次
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
51、昧:不分明。几(jī):迹象。