译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
远山随着空阔的长天没入了大(da)海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当(dang)年在(zai)湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描(miao)样。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有(you)竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
〔27〕指似:同指示。