译文
曾(zeng)经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人(ren)们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已(yi)是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
可恨你不像江边楼上高悬的明(ming)月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
成就大功而画(hua)像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这(zhe)一切都是因你而梦魂牵绕的。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
到萧关遇到侦候骑士,告(gao)诉我都护已在燕然。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
哪能不深切思念君王啊?
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
【患】忧愁。
(8)筠:竹。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。