译文
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
秋夜床席冰冷梦也(ye)难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
只要是诗人,大都(du)命运不好,而(er)诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
天命从来反复无常,何(he)者受惩何者得佑?
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你(ni)家,爹妈盼的是平平安安!
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客(ke)。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色(se)头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似(si)无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
16.复:又。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。