译文
长安城头,伫立着一只(zhi)白头乌鸦,
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱(ai)难忘国家开始振兴。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝(chao)廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋(song)去游览,到时我一定去访问您。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
并非不知边塞艰(jian)难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我好比知时应节的鸣虫,
直到家家户户都生活得富足,
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
四海一家,共享道德的涵养。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
给(jǐ己),供给。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
4.棹歌:船歌。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
(24)兼之:并且在这里种植。