译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成(cheng)彩(cai)霞。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春(chun)天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我兴酣(han)之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
清早秋风来到庭中的树木上,孤(gu)独的旅人最先听到秋风的声音。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
不让娇嫩可爱的鲜(xian)花落到碧绿的青苔上。
注释
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
(15)周子:周颙(yóng)。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
⑧云从龙:语出《易·乾·文言》“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”从:随,跟随。