译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
在寒山吹着(zhuo)笛子呼唤春回大地,被(bei)谪迁的人彼此对(dui)望不禁泪湿衣。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今(jin)辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支(zhi)曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从(cong)前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
4.先:首先,事先。
日中:正午。
25.谢:辞谢,拒绝。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
6、并:一起。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。