译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
战乱时我和你一(yi)同逃到南方,时局安定你却独自(zi)北归家园。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应(ying):我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花(hua),过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长(chang),声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久(jiu)已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑩桃花面:指佳人。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
11、苍生-老百姓。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”