译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流(liu)水东去。
谨慎地回旋不(bu)(bu)前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在(zai)故乡待过。
我独自站在空阔无边(bian)的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念(nian)。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵(ling)柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
沾色:加上颜色。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
⑶磨损:一作“磨尽”。
激湍:流势很急的水。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。