译文
一进门老范就满地(di)找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你(ni)是谁?如此狼狈?
抛开忧愁不(bu)必说其他,客子身居异乡畏人欺。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞(sai)悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘(chen),黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金(jin)色秋山。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
天地既然都喜(xi)爱酒,那我爱酒就无愧于天。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修(xiu)。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
赍jī,带着,抱着
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
23者:……的人。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。