译文
你说因为生活不(bu)得意,回乡隐居在终南山旁。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗(lang),映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手(shou)吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草(cao)木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白(bai)色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万(wan)善为我奏吹。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密(mi)密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
三叠泉如银河倒挂三石(shi)梁。
注释
烦:打扰。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
2.称:称颂,赞扬。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。