译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
已经(jing)知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
月光照进思妇的门帘,卷不走(zou),照在她的捣衣砧上,拂不掉。
蝉的叫声好像就在身边,可是你(ni)却无法找到他们,
池(chi)东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细(xi)细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
1.工之侨:虚构的人名。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。
83.妾人:自称之辞。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。