译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什(shi)么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到(dao)十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又(you)叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
他们升空的倩影消失在彩云之(zhi)中,箫声飘洒整个西秦。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
枯败的槲叶,落(luo)满了荒山(shan)的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿(yi)站的泥墙上。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
手攀松桂,触云而行,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
念:想。
①吴苑:宫阙名
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
6 以:用
⑾高阳池,用山简事。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。