译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
汉水(shui)滔滔,向东流去;它冲净(jing)了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战(zhan)术的时候,态度激昂兴奋,语(yu)言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天(tian)拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男(nan)儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
③穆:和乐。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
40.丽:附着、来到。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
②骊马:黑马。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。