译文
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知(zhi)不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的(de)亭阁?我(wo)对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候(hou)只有两枝(zhi)残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非(fei)名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。