译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游(you)玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达(da)我的一腔相思。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
路旁赤棠孤零零,树(shu)叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
什么时候能够给骏马套上镶金(jin)的笼头,让它在秋(qiu)日辽阔的原野尽情驰骋。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。