译文
只应纵情(qing)痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙(meng)黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
决心把满族统治者赶出山海关。
结党(dang)营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
一再解释说:“酒(jiu)味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮(liang)堂。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
⑹唇红:喻红色的梅花。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑸新声:新的歌曲。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。