首页 古诗词 折桂令·九日

折桂令·九日

近现代 / 慕幽

平乐馆前斜日时。锢党岂能留汉鼎,清谈空解识胡儿。
微眇此来将敢问,凤凰何日定归池。"
金谷园无主,桃源路不通。纵非乘露折,长短尽随风。"
朱实鸟含尽,青楼人未归。南园无限树,独自叶如帏。
露华凝在腹,尘点误侵睛。黄雀并鸢鸟,俱怀害尔情。"
榻静几砚洁,帙散缣缃明。高论展僧肇,精言资巩生。
"一丈红蔷拥翠筠,罗窗不识绕街尘。峡中寻觅长逢雨,
"庭际微风动,高松韵自生。听时无物乱,尽日觉神清。
"祝融南去万重云,清啸无因更一闻。
他日忆君何处望,九天香满碧萧骚。"
境象非曾到,崇严昔未经。日斜乌敛翼,风动鹤飘翎。
玄宗不是偏行乐,只为当时四海闲。"


折桂令·九日拼音解释:

ping le guan qian xie ri shi .gu dang qi neng liu han ding .qing tan kong jie shi hu er .
wei miao ci lai jiang gan wen .feng huang he ri ding gui chi ..
jin gu yuan wu zhu .tao yuan lu bu tong .zong fei cheng lu zhe .chang duan jin sui feng ..
zhu shi niao han jin .qing lou ren wei gui .nan yuan wu xian shu .du zi ye ru wei .
lu hua ning zai fu .chen dian wu qin jing .huang que bing yuan niao .ju huai hai er qing ..
ta jing ji yan jie .zhi san jian xiang ming .gao lun zhan seng zhao .jing yan zi gong sheng .
.yi zhang hong qiang yong cui jun .luo chuang bu shi rao jie chen .xia zhong xun mi chang feng yu .
.ting ji wei feng dong .gao song yun zi sheng .ting shi wu wu luan .jin ri jue shen qing .
.zhu rong nan qu wan zhong yun .qing xiao wu yin geng yi wen .
ta ri yi jun he chu wang .jiu tian xiang man bi xiao sao ..
jing xiang fei zeng dao .chong yan xi wei jing .ri xie wu lian yi .feng dong he piao ling .
xuan zong bu shi pian xing le .zhi wei dang shi si hai xian ..

译文及注释

译文
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐(le)曲温润的乐声了。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而(er)带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢(ne)?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
  恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀(yao)啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
  吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰(xi)可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。

注释
⑤淹留:久留。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
值:碰到。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
者:……的人。

赏析

  上面写郊野景色,后两句则是由于“桥”和“酒家”的跳入眼帘,逗引起人们对市井繁华情况的想象。桥下水入岷江流至宜宾,与金沙江合为长江,东流直达南京,唐时商贾往来,船只很多。“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?”唐时酒家多留宿客人。读了这两句,使人由“万里桥”而想到远商近贾,商业兴盛,水陆繁忙;由“多酒家”想到游人往来,生意兴隆。最后说:游人呀,你究竟选择那一酒家留宿更称心如意呢?从这问人和自问的语气里,使人想到处处招待热情、家家朴实诚恳的风土人情和店店别具风味、各有诱人“闻香下马”的好酒。处处酒家好,反而不知留宿何处更好了。
  全诗可分为三段,下面就逐段进行分析。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看。严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  此篇无首无尾,诗人只是选择男子离家出走,女子拽着男子衣袖,拉紧他的手,苦苦哀求他留下的一个小镜头,以第二人称呼告的(gao de)语气反复哭诉。全诗只有两章八句,既没有点明男子离家出走的原因,也没有交代他们之间是什么关系,然而诗人描绘的这幅平常而习见的画面,却是活灵活现的。诗中生动地描述了一幅似乎非常具体的生活场景:一对男女在大路上追逐,女的追上男的,在路边拉扯纠缠,还似乎有女子悲怆的哭诉声,她呼唤着男子,不断重复地说着:“不要嫌恶丢弃我!”“多年相爱不能说断就断!”除此,她已经没有别的话要说,仿佛自己的一切辛酸、痛苦、挣扎、希望都凝聚在这两句话中了。她多么渴望在自己的哀求下,他能回心转意,两人重归于好,相亲相爱过日子。这是女主人公唯一祈求。但是,诗至此却戛然而止,不了了之,留下了一大片画面空白,容读者根据自己的生活经验与审美情趣去创造,去丰富,可能有多种不同的设想,绘出不同结果的精彩画面。所以诗中这幅片断性的画面尽管是一目了然的,但却是极具有包孕性的。
  第二章具体描述了太王在周原开辟与经营的情景。连用四组排比语句,选用八个动词,罗列了八种植物,极其生动形象地表现太王创业的艰辛和气魄的豪迈。最后还点明:太王赶走了昆夷,娶了佳偶(指太姜),使国家更加强大。
  科举始于(shi yu)隋朝,盛于唐朝。作为帝王文化的重要组成部分,科举制吸引着无数企图走向仕途的举子。及第时得意忘形,失意时丧魂落魄,折射到了文学上。它给文学带来了新的表现主题。
  其次,这篇文章在塑造形象上也充分体现出《左传》通过人物的语言和行动刻划人物性格,将人物与情节结构融为一体的特色。这篇文章虽短,却成功地塑造了一个老成先见、忧国虑远的老臣形象和一个刚愎自用、利令知昏的君主形象。两个形象一明一暗,一显一隐,然而又相互映衬,相得益彰。俗话说,姜是老的辣。蹇叔虽老,但仍不失足智多谋、思深虑远。
  全诗虽然只有两章八句,但章法变换、情绪转移都有可圈点处。在形式上,两章结构相同,用韵有别,诗歌的整体气氛由高昂至抑郁均可找到形式上的依据,可能是妙手偶得,也可能是刻意为之。
  诗中的草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根,无一不是寻常所见景物;闲居、敲门、过桥、暂去等等,无一不是寻常的行事。然而诗人偏于寻常处道出了人所未道之境界,语言质朴,冥契自然,而又韵味醇厚。
  诗的三、四句是写筵席上的畅饮和劝酒。过去曾有人认为这两句“作旷达语,倍觉悲痛”。还有人说:“故作豪饮之词,然悲感已极”。话虽不同,但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的,依据也是三四两句,特别是末句。“古来征战几人回”,显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗:“作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙,在学人领悟。”(《岘佣说诗》)之所以说“作悲伤语读便浅”,是因为它不是在宣扬战争的可怕,也不是表现对戎马生涯的厌恶,更不是对生命不保的哀叹。回过头去看看那欢宴的场面:耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声,将士们真是兴致飞扬,你斟我酌,一阵痛饮之后,便醉意微微了。也许有人想放杯了吧,这时座中便有人高叫:怕什么,醉就醉吧,就是醉卧沙场,也请诸位莫笑,“古来征战几人回”,早将生死置之度外了。可见这三、四两句正是席间的劝酒之词,而并不是什么悲伤之情,它虽有几分“谐谑”,却也为尽情酣醉寻得了最具有环境和性格特征的“理由”。“醉卧沙场”,表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋的感情,而且还有着视死如归的勇气,这和豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。这是一个欢乐的盛宴,那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌,借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的,狂热的;它展现出的是一种激动和向往的艺术魅力,这正是盛唐边塞诗的特色。
  求此一跃,缘于“功名”,此两字频添李公之热血满腔。“半生知遇有殊恩”则似言昔时尝有知遇之恩。“半生”若作后半世解,则此句亦自信之语,谓己之后半世将为皇上所知遇也。李公此时落于人后,何至频有此自信之语,抑冥冥有告与?“枨触”,感触也。“闻鸡”用祖逖事。《晋书·祖逖传》载,祖逖与刘琨善,共被同寝。“中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰:‘此非恶声也。’因起舞。”句谓心有壮志,每每有所感触,思图奋发。“记取秋风拭泪痕”者,言己昔有秋试失利之痛也。
  这首诗构思新颖精巧(qiao),特别是中间四句,在“情”、“意”二字上着力,翻出新意,更为前人所未道。诗中所抒之情与所传之意彼此关联,由情生意,由意足情,势若转圜,极为自然。从文气上看,一二联都是十字句,自然浑成,一气贯通,语势较和缓;第三联是对偶工巧的两个短句,有如急管繁弦,显得气势促迫;末联采用散行的句子,文气重新变得和缓起来。
  本诗共分为两层,前四句为第一层。反映了作者躬耕劳动的生活。暗用杨恽诗作。
  古代帝王狩猎场面极其宏伟,司马相如《子虚赋》《上林赋》都极尽铺叙描摹之能事,对此作了生动反映。从扬雄《长杨赋》中“今年猎长杨,……罗千乘于林莽,列万骑于山嵎”也可窥见其规模之一斑。而《秦风·《驷驖》佚名 古诗》之妙却全在以简驭繁,以少胜多,仅三章十二句四十八字即已写尽狩猎全过程,却同样使人觉得威武雄壮,韵味无穷。
  《《梅花岭记》全祖望 古诗》一文章法严谨,全文紧扣史可法的英勇就义,并按就义前、就义时、就义后的顺序写,最后对就义加以议论,总结全文。文章处处照应梅花岭这个地点,注意选取史可法事迹中典型性的细节表现史可法的精神。文章议论显得比较含蓄,言近旨远,令人回味。
  《陈风》中多为情诗,说明陈地人民非常善于歌唱爱情。因此,能在这片土地上诞生这样一首富有哲理的情歌,也就不足为奇了。
  三章其余五句写丰产丰收。若从正面写,谷穗金黄一片,农夫挥汗如雨干得热火(re huo)朝天,肩挑车载沉甸甸,大囤小囤满满装,也可以写得沸沸扬扬,动人心目,但那毕竟是寻常蹊径,易于雷同俗套。此诗之妙在于侧写,在于烘托,在于细节描写,不写收,而写不收,从不收中反映丰收,构思之妙,令人拍案叫绝。你看,有长得欠壮实故意不割的,有割了来不及捆束的,有已捆束而来不及装载的,还有许多飘洒散落在各处的谷穗。这些镜头读者闭目想像一下,是丰收还是歉收,不言而喻。至于怎么个丰收法,那就由读者各自去驰骋想像。该实的地方却留下一片空白,让人自行补充,这才是炉火纯青的艺术妙谛。对于此点,历代论者均赞赏不已。

创作背景

  白居易曾经担任杭州刺史,在杭州两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十余年,写下了这三首《忆江南》。

  

慕幽( 近现代 )

收录诗词 (9392)
简 介

慕幽 五代吴至南唐初年诗僧。吴让帝大和七年(935)至南唐中主保大四年(946),曾书碑三通,刻石于寿州。又与齐己有过从。事迹见《宝刻类编》卷八、《唐诗纪事》卷七七。《全唐诗》存诗6首。

浣纱女 / 张翼

君当未贵日,岂不常屯蹇。如何见布衣,忽若尘入眼。
"东西那有碍,出处岂虚心。晓入洞庭阔,暮归巫峡深。
"他寝此时吾不寝,近秋三五日逢晴。
"高龛险欲摧,百尺洞门开。白日仙何在,清风客暂来。
芸香三代继清风。仙舟尚惜乖双美,彩服何由得尽同。
东归家室远,掉辔时参差。浙云近吴见,汴柳接楚垂。
所思杳何知,侧身仰皇州。苍烟晦楚野,寒浪埋昭丘。
别有倍深知感士,曾经两度得芳枝。"


从军行·吹角动行人 / 秦用中

"故道木阴浓,荒祠山影东。杉松一庭雨,幡盖满堂风。
旅馆将分被,婴儿共洒巾。渭阳连汉曲,京口接漳滨。
逡巡又过潇湘雨,雨打湘灵五十弦。瞥见冯夷殊怅望,
繄释氏兮易暴使仁,释何在兮释在斯文,
气冷鱼龙寂,轮高星汉幽。他乡此夜客,对景饯多愁。"
"家有青山近玉京,风流柱史早知名。园林手植自含绿,
"慢笑开元有幸臣,直教天子到蒙尘。
喧喧徇声利,扰扰同辙迹。傥无世上怀,去偃松下石。"


咏史 / 朱玙

"长川含媚色,波底孕灵珠。素魄生苹末,圆规照水隅。
曾约共游今独去,赤城西面水溶溶。"
"黄沙连海路无尘,边草长枯不见春。
朝天御史非韩寿,莫窃香来带累人。"
一点新萤报秋信,不知何处是菩提。"
愿寻五百仙人去,一世清凉住雪山。"
"此地潜龙寺,何基即帝台。细花庭树荫,清气殿门开。
"儒道苦不胜,迩来惟慕禅。触途非巧者,于世分沉然。


李延年歌 / 赵汝铤

"已落双雕血尚新,鸣鞭走马又翻身。
"三清洞里无端别,又拂尘衣欲卧云。
"命代风骚将,谁登李杜坛。少陵鲸海动,翰苑鹤天寒。
芦洲残照尽,云障积烟开。更想鸱夷子,扁舟安在哉。"
坐石落松子,禅床摇竹阴。山灵怕惊定,不遣夜猿吟。
岂意闻周铎,翻然慕舜韶。皆辞乔木去,远逐断蓬飘。
溪上禅关水木间,水南山色与僧闲。
"公子春衫桂水香,远冲飞雪过书堂。


踏莎行·春暮 / 钱肃图

"寸晷不相待,四时互如竞。客思先觉秋,虫声苦知暝。
汉之美者曰鲂。吾虽饥不食其鲂,恐污吾之饥肠。"
"今代如尧代,征贤察众情。久聆推行实,然后佐聪明。
"山斋路几层,败衲学真乘。寒暑移双树,光阴尽一灯。
八分龙节付兵权。东周城阙中天外,西蜀楼台落日边。
"昔年依峡寺,每日见申湖。下泪重来此,知心一已无。
潘郎翠凤双飞去,三十六宫闻玉箫。"
"寂寂曙风生,迟迟散野轻。露华摇有滴,林叶袅无声。


忆秦娥·杨花 / 任兰枝

"山斋路几层,败衲学真乘。寒暑移双树,光阴尽一灯。
宜与谢公松下戴,净簪云发翠微间。"
西斋瑶瑟自为侣,门掩半春苔藓生。"
"玉墀暗接昆仑井,井上无人金索冷。画壁阴森九子堂,
前日远岳僧,来时与开关。新题惊我瘦,窥镜见丑颜。
春尽灞原白发生。每见山泉长属意,终期身事在归耕。
景遍归檐燕,歌喧已醉身。登临兴不足,喜有数来因。"
十万人家如洞天。艳艳花枝官舍晚,重重云影寺墙连。


野菊 / 赵与槟

四十三年虚过了,方知僧里有唐生。
千载更逢王侍读,当时还道有文章。"
鲈鲙应防曼倩饥。风卷曙云飘角远,雨昏寒浪挂帆迟。
"吕氏强梁嗣子柔,我于天性岂恩雠。
知君旧隐嵩云下,岩桂从今几更攀。"
不辞醉伴诸年少,羞对红妆白发生。"
"凫鹥声暖野塘春,鞍马嘶风驿路尘。
"年过弱冠风尘里,常拟随师学炼形。石路特来寻道者,


咏风 / 王生荃

"平湖湖畔雨晴新,南北东西不隔尘。映野烟波浮动日,
"活色生香第一流,手中移得近青楼。
愁机懒织同心苣,闷绣先描连理枝。
却愿烟波阻风雪,待君同拜碧油幢。"
何事最能悲少妇,夜来依约落边城。"
杨柳叶疏闻转清。空夜露残惊堕羽,辽天秋晚忆归程。
"拜官从秘省,署职在藩维。多故长疏索,高秋远别离。
沈约只能瘦,潘仁岂是才。杂情堪底寄,惟有冷于灰。"


登池上楼 / 程同文

应怜一别瀛洲侣,万里单飞云外深。"
"寺近朝天路,多闻玉佩音。鉴人开慧眼,归鸟息禅心。
疮眉血首争不定,输岸一朋心似烧。只将标示输赢赏,
"桑柘满江村,西斋接海门。浪冲高岸响,潮入小池浑。
"一州横制浙江湾,台榭参差积翠间。楼下潮回沧海浪,
月沉浦兮烟暝山,樯席卷兮橹床闲。偃仰兮啸咏,
时人若问西游客,心在重霄鬓欲斑。"
"夏木鸟巢边,终南岭色鲜。就凉安坐石,煮茗汲邻泉。


古剑篇 / 宝剑篇 / 黄峨

不惊勐虎啸,难辱君子词。欲酬空觉老,无以堪远持。
"尘埃终日满窗前,水态云容思浩然。
故人相忆僧来说,杨柳无风蝉满枝。"
"不拣花朝与雪朝,五年从事霍嫖姚。君缘接座交珠履,
双琼京兆博,七鼓邯郸娼。毰毸碧鸡斗,茏葱翠雉场。
楚水秦天莽空阔。翔雁横秋过洞庭,西风落日浪峥嵘。
发寒衣湿曲初罢,露色河光生钓舟。"
瘦马独吟真可哀。杏酪渐香邻舍粥,榆烟将变旧炉灰。