译文
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
侥幸摆脱出来,四(si)外又(you)是空旷死寂之域。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿(er),飞向那天地的尽头。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
天上万里黄云变动着风色,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
人也是这样(yang),只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于(yu)将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他(ta)的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历(li)史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
霜叶飞:周邦彦创调。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。