译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
只应该守寂寞了(liao)此一生,关闭上柴门与人世隔离。
岑夫子,丹丘(qiu)生啊!快喝酒吧!不要停下来(lai)。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回(hui)家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏(lan)杆,愁思正如此的深重。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆(bai),砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往(wang)轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必(bi)将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
58.从:出入。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
2.称:称颂,赞扬。
①融融:光润的样子。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。