译文
在织机中织布的(de)秦川女子,在隔着碧绿如(ru)烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色(se)了(liao)。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他(ta)能占据东南,坚持抗战,没有(you)向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
尾声:“算了吧!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉(she),残酷暴戾地灭掉秦朝的是项(xiang)羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
①信星:即填星,镇星。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
[47]长终:至于永远。
负:背着。
37、谓言:总以为。