译文
难以抑制的(de)诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒(lian)噒敲鼓声。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
太平一统,人民的幸福无量!
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听(ting)。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡(shui)梦,满眼显现(xian)出故乡生机盎然的景象。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益(yi)衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
帝所:天帝居住的地方。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
贾(jià):同“价”,价格。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。