译文
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知(zhi)从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要(yao)符合潮流。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱(ruo)的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非(fei)常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状(zhuang)像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
“魂啊归来吧!
注释
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
(15)既:已经。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
长星:彗星。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。