译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮(yin)下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴(fu)军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
人的一生总是非常多的波折(zhe),花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
两心相(xiang)爱却不能在一起。于是我们要(yao)各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所(suo)指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
大雁(yan)鸣叫向南翱(ao)翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
18。即:就。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。