译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的(de)正高兴时,他就得意地说:“没有谁(shui)比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不(bu)是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅(jian)溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
注释
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。