译文
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没(mei)有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生(sheng)气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲(xian)多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄(lu),我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面(mian)对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
5.殷云:浓云。