译文
虽然才华(hua)超群却无用武之(zhi)地,虽然道德崇高却无人(ren)理解。
春回故乡美妙的景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛是(shi)别人的家。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因(yin)是喜好追求功名。
经过隆(long)中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
行:前行,走。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。