译文
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端(duan)织有文彩的素缎。
远望,黄河像细丝一样(yang),弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我(wo)柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
再向(xiang)北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游(you)玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今(jin)日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
⑴倚棹:停船
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
36.至:到,达
⑷共:作“向”。
5.舍人:有职务的门客。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。