译文
梁惠王说：“好啊！我听了庖丁的这番话，懂得了养生的道理了。”
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉(yang)。
大气一团迷蒙无物，凭什么将它识别认清？
山岭之上，黄昏的云彩纷飞，晚上江边， 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里，我凭栏久久望去，只见山河是那么清冷萧条，清秋处处凄凉，让人心中(zhong)不忍难受。在那遥远的神京，有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来，再也没有她的音信，令我思念悠悠。我望断南飞的大雁，也未等到来任何的凭据，只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光，谁知聚散不由人，当时的欢乐，反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见，只有彼此思念。每当我又见山水美景，都会勾起我的回忆，只好默默无语，独自下楼去。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
明媚的春光，艳丽的花朵，能够支撑几时。一朝被狂风吹去，再也无处寻觅。
只有在彼时彼地(di)的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。（暗指诗人对当时社会局势的不满。）
若有一言不合妾之意，任你余音绕梁歌万曲，也不动心。
月光静(jing)静洒下，凉爽透过衣襟，格外宜人；月亮高高地悬挂天空，空自对着我挂满泪痕的脸，竟无动于衷。
暮雨中，你悲凄地呼唤丢失的伙伴，
大江上涌动的浪花轰然(ran)作响，猿猴在临岸的山林长吟，
一百辆车(che)换一条狗，交易不成反失禄米。
又除草来又砍树，
云，是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异，却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云，就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云，实在是不行的啊。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。
待我尽节报效明主之后，我要与君一起隐居南山，同卧白云。
注释
[15]往来翕忽：来来往往轻快敏捷。翕忽；轻快敏捷的样子。
⑤当不的：挡不住。
⑼丹心：赤诚的心。
12．汴水：古水名，流经开封、商丘等地。
翠黛双峨：指闺中少妇。黛蛾：螺子黛，乃女子涂眉之颜料，其色青黑，或以代眉毛。眉细如蛾须，乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
19.君王二句：谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年（天宝元年），玄宗任安禄山为平卢节度使。744年（天宝三载），代裴宽为范阳节度使，仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军，及榆关守捉、安东都护府兵三十万余，皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年（天宝十载），又兼河东节度使。二句即指此。