译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支(zhi)配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我在京城小住时日,转眼间就又到(dao)了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
如今我来(lai)治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我的心无法逃避爱(ai)神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
且让我传话给春游(you)的客人,请回过头来细细注视。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
社日:指立春以后的春社。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
6、去:离开 。
变古今:与古今俱变。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
(21)游衍:留连不去。