译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的(de)(de)公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清(qing)澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢(ne)?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里(li)看得出这是畅快的呢!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
白发频生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
其一
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
止:停止,指船停了下来。
84. 争起:争先起来闹事。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
主:指明朝皇帝。