译文
想当初,吞声忍泪,痛别(bie)亲人,被扶进车子里不准哭泣(qi)。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见(jian)君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来(lai),你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
小船还得依(yi)靠着短篙撑开。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
瑞:指瑞雪
③属累:连累,拖累。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
(37)庶:希望。