译文
太阳落(luo)山(shan)室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入(ru)清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽(yan)声。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
本来世态习俗随(sui)波逐流,又还有谁能够意志坚定?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
9、卷地风来:指狂风席地卷来。又如,韩退之《双鸟》诗:“春风卷地起,百鸟皆飘浮。”
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑶列圣:前几位皇帝。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
7.尽:全。
⒁君:统治,这里作动词用。
③甸服:国都近郊之地。