译文
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
连续十(shi)天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一(yi)回?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅(yi)桐。成材伐作琴瑟用。
我已经(jing)是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”